Radio Gâtine captée en Finlande

bandeau-radiogatinecapteeFinlande

Surprenant : Radio Gâtine est captée… en Finlande !

Ecoutez plutôt :
Radio Gâtine captée donc en Finlande,  à 2.8000 kilomètres de notre émetteur d’Amailloux ! Vous doutez encore de la véracité de cette information ? Stéphane Dupont, vice-président de Radio Gâtine, ancien salarié de Gâtine FM se souvient avoir reçu dans les années 1990, une k7 audio avec un enregistrement d’un journal. L’auditeur avait à l’époque capté Gâtine FM depuis la Suède, à 200km d’Oslo. Internet n’existait pas et l’oblitération du timbre confirmait bien la provenance de l’enregistrement donc pas de tromperie !

La presse régionale en parle !

Nouvelle République 4 juillet 2012
Courrier de l’Ouest 4 juillet 2012 :
Jim S. a 44 ans, il habite à Espoo, à quelques kilomètres d’Helsinki capitale de Finlande. Cet auditeur nous a envoyé un mail. Par les ondes, il a réussi à nous capter sur la fréquence 88.4 MHz avec RDS : GATINE grâce à un récepteur GRUNDING 700.
Pour prouver que la station écoutée était bien la nôtre, cet auditeur finlandais nous a fait parvenir un enregistrement.

Ci-dessous la copie du mail reçu par Jim S.

radiogatinecapteeFinlande

Chers Messieurs,
J’ai 44 ans et je me suis intéressé au DX déjà pendant 30 années. C’est avec plaisir que je vous informe de ma réception de votre station Radio Gatine avec sa émission sur la fréquence de 88.4 MHz avec RDS: GATINE.
Votre émission était entendue le 11.6.2012 á 12.26 temps Francais. Mon récepteur de radiocommunication est un Grundig 700 avec 12-element yagi antenna. Pour prouver que la station écoutée était la votre, je vous envoie un CD/audiofile a 12.26 heures avec l’appel de l’emetteur ‘Radio Gatine’ et reclame. J’espere que ce CD vous interesse aussi.
J’habite dans une ville, qui s’appelle Espoo, et qui est la quatrième plus grande en Finlande. Ici nous avons un DX-club, l’EDXK (Espoon DX-Kuuntelijat) avec 25 membres.
Je vous remercie de votre programme excellent que j’ai capté ici en Finlande et je vous demande de bien vouloir me confirmer que la station auditée était réellement la votre. J’espére que ce rapport vous interesse aussi. Dans l’espoir de recevoir une réponse bientôt, mes sentiments plus distingués.
I am sorry my French is not very good. I hope you don’t mind if I add a few words in English.
I am 44 years old, married, a father of two lovely & lively kids and working with a marketing research company as a managing director. I also produce a tv-animation show for children, called Dibidogs (www.dibidogs.com), and it is aired already in 12 countries and has over 20 million viewers. My favourite hobbies are sports and listening to foreign radio stations (DX-listening).
I work with leading media companies in Finland, including online media, print, tv and radio. Thus I find it extremely interesting to tune into foreign radio stations. Actually radio is both professionally
and personally my most favourite media, the one I spend most of my time with. Radio simply reaches you everywhere, is very useful and is so much fun to listen to.
Monday, the 11th June 2012 was an exceptional day. The space weather (the ES-layer in the upper ionosphere) was active and a lot of European FM-stations were heard in Finland, including the highlight: Radio Gatine! The reception was possible for a short time only, but even that made me extremely happy! It was fantastic to catch your station here in Finland!
I received your station as follows:
Date : Monday, the 11th June 2012
Time : 12.26 French summertime
Frequency : 88.6 MHz (RDS: GATINE)
Radio and antenna : Grundig 700 portable receiver, 12-element yagi antenna
Reception quality : Moderate to very good reception quality for a moment, even though
I guess Finland is a bit out of your normal coverage area 😉

Programme details:
On the enclosed CD/audiofile I have recorded your programme at 12.26 hours with a station identification “Radio Gatine”, advertisement, more station identifications and then excellent music. It was fantastic to catch your signal here and I hope the recording is of interest. The interfering station on the same frequency was Radio Soleil from Paris.
I would appreciate very much if you verified that I heard your station. It would be very nice to receive a verification letter, card or e-mail from you, simply saying that I really heard your station.
Once again, thank you very much for your programme. I hope to hear your station in the future, too!
Yours sincerely,
Jim S.

Share on FacebookTweet about this on TwitterShare on Google+Share on TumblrShare on LinkedInPin on PinterestPrint this pageEmail this to someone

grilleprog